Benedict, in Patterns of Culture
” Society in its full sense [...] is never an entity separable from the individuals who compose it. No individual can arrive at even the threshold of his potentialities without a culture in which he participates.
It is largely because of the traditional acceptance of a conflict between society and the individual that emphasis upon cultural behaviour is so often interpreted as a denial of the autonomy of the individual. [...] Anthropology is often believed to be a counsel of despair which makes untenable a beneficent human illusion. But no anthropologist with a background of experience of other cultures has ever believed that individuals were automatons, mechanically carrying out the decrees of their civilization. No culture yet observed has been able to eradicate the differences in the temperament of the the persons who compose it.”
1989 (1934), p. 253